Besök: 2136
Kommentarer: 1
Betyg: 5 (2 st)

Bästa knepen för att undvika byråkratspråk

Av JennyForsberg 2010-01-13 inom Jobb/Ekonomi
Klipp in: (Bredd: Höjd: )
Du har säkert försökt läsa en text med omständliga formuleringar, passiva verb och horder av byråkratspråkliga ord. Men hur ska man skriva istället? Här får du de bästa knepen för att inte själv hamna i byråkratfällan.

Vem skriver du för och varför?

Byråkratspråk beror ofta på att skribenterna inte vet vem de skriver för. Då är det lätt att gömma sig bakom krångliga formuleringar. Fall inte i den fällan. Bestäm dig för - eller ta reda på - vem som ska läsa din text och vad läsarna behöver veta.

Skriv det viktigaste först

Långa bakgrundsförklaringar eller information som inte är relevant för läsaren gör din text tungläst. Hoppa över inledningar av typen "Bolaget har mottagit Er komplettering i ärendet". Kom till saken istället.

Tilltala läsaren med du

En text där skribenten inte vänder sig direkt till läsaren blir lätt byråkratspråklig. Den kan vara full av passiveringar som "Boende uppmanas låta blöta sopor rinna av ordentligt innan dessa läggs i soppåsen". Texten blir lättare att ta till sig om du skriver "Låt dina blöta sopor rinna av innan du lägger dem i soppåsen."

Använd moderna och konkreta ord

"Beakta i erforderligt fall innehållet i föreliggande lista och tillse att åtgärder initieras för att ej nyttja ett byråkratiserat språkbruk." Inte kul att läsa en sådan mening, eller hur? Undvik de byråkratspråkliga orden så blir texten enklare att läsa.

Skriv intresseväckande rubriker

En bra rubrik gör texten enklare att läsa och ta till sig. Lyft upp det viktigaste i texten och placera det redan i rubriken. Forma gärna rubriken som ett påstående, en fråga eller en uppmaning.

Lägg till en kommentar

Namn:
Epost:
eller
Busenkelt - och en oslagbar manual till alla listmakare! :) navanax | 2010-01-13

Läs veckans hetaste Jobb/Ekonomi-listor:

Sveriges tio bäst betalda yrken Skillnaderna i lön mellan könen har minskat. Förra året tjänade s...
Sex anledningar till att använda dig av storytelling när du söker jobb Den som får jobbet är inte alltid den som är mest kompetent utan de...
Nätets dummaste affärsidéer En riktigt korkad affärsidé är inte alltid det sämsta. DI.se berä...
De 10 skäggigaste yrkena Din bankman doftar förmodligen rakvatten, men det finns många yrken ...
Världens värsta jobb McDonalds? "Lokalvårdare"? Hemtjänst? Nej, om du söker jobbet från...